Architecture Portfolio

London? Been there, done that.

Main

Есента на 2013та посетих собственоръчно Лондон – на гости на сестра ми. Лондон е град, в който или ще се влюбите, или ще се депресирате.
Last autumn I visited my sister in London. London is a city in which you’ll fall in love or … you’ll get depressed.

ВНИМАНИЕ! Лондон е в постоянен ремонт. Не се шегувам! WARNING! London is under constant construction. I’m not kidding!
0

Нощно време светлините на града са удивителни! At night the city’s lights are amazing!
1

2

3

4

Стълби за бъдещите удавници. Stairs to nowhere.
5

6

7

8

9

10

Живите статуи. Living statues.
11

12

Окото вижда всичко буквално. The eye sees everything literally.
13

14

15

Какво прави огромен син петел, който е символът на Франция, пред националната галерия на Англия?
What is doing a huge blue cock infront of the national gallery of England?
16

Друга забележителност в Лондон са симпатичните “пъбове”. London is famous also for its pubs.
17

Страхотни паркове! В тях има повече крилати отколкото хора. Awsome parks! There are more birds in them than humans.
18

19

20

21

22

23

Обикновен жилищен квартал по залез. Ordinary residential neighborhood at sunset.
24

Нощта на огньовете. Намирам този английски празник за много вдъхновяващ. На този ден Guy Fawkes е направил опит да взриви Парламента в Лондон през 1605. По този повод хората палят огньове и фойерверки.
Bonfire night. I find this holiday really inspiring. At this day Gue Fawkes made an atempt to blow up the House of Parliament in London in 1605. Nowadays people light bonfires and set off fireworks.
25

Метростанцията, проектирана от Норман Фостър. Norman Foster’s metro station.
26

27

28

Небостъргачите! The skyscrapers!
29

30

И много много други забележителности … улични актьори, странни манджи, тайни проходи. За да ги видите ще трябва сами да отидете до там ;)

Общо взето Лондон в днешно време е един изключително красив, модерен и чист град. Аз обаче така и не успях да се отърся от картинката на неговото минало, която е много добре описана от Тери Пратчет в неговата поредица книги от света на диска. Сажди, мръсотия, мизерия. Фабриките са преобразувани в модерни офис сгради, но въпреки това мрачната атмосфера от миналото не се е реставрирала заедно с тях.

Има опасност и да срещнете много интересни хора. Аз лично се сблъсках с Wes Berwise, който е известен музикант и радио водещ в Англия със слабост към блуса, джаза, соул музиката. Говорихме с часове в галерията Tate Modern. Много поздрави от България, Wes!
There is danger to meet some really interesting people. I personally met Wes Berwise who is famouse musician and radio host in England with a weekness for jazz, soul music. We talked for hours in the Tate Modern Gallery. Greetings from Bulgaria, Wes!
Wes Berwise

Задължително трябва да се разходите из Лондон :) You really must take a walk around London.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>